Save Job Back to Search Job Description Summary Similar JobsSpannende Rolle mit Schwerpunkt Vertragsrecht / Contact ManagementLokale:r Legal-Ansprechpartner:In im internationalen Set-Up & hoher VisibilitätAbout Our ClientUnser Mandant ist ein international aufgestelltes, wachstumsorientiertes Industrieunternehmen mit Hauptsitz in den USA und rund 5.000 Mitarbeitenden weltweit. Es verfolgt eine langfristige, strategische Wachstumsagenda unter Private-Equity-Eigentümerschaft. Im Fokus stehen B2B-Technologielösungen für anspruchsvolle Industrien wie Luft- und Raumfahrt, Halbleiter, etc. Deutschland gilt dabei als zentraler Innovations- und Engineering-Hub der Gruppe, geprägt durch hohe technische Kompetenz, Manufaktur-DNA und kontinuierliches Wachstum.Im Rahmen einer Nachfolgeregelung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Legal Counsel / Contract Manager (m/w/d) zur Verstärkung des Standorts im Großraum Hanau/Aschaffenburg.In dieser Schlüsselrolle agieren Sie als „Legal Business Partner" und sind eingebettet in eine internationale Legal-Funktion mit Berichtslinie in die USA. Sie arbeiten eng mit einem europäischen Legal Team zusammen und sind Hauptansprechpartner vor Ort für das Senior Management, die Fachbereiche und Sales-Einheiten. Sie passen besonders gut, wenn Sie:fundierte Erfahrung im Vertragsrecht (insb. Commercial Contracts) mitbringen und Freude an Verhandlungen habenaus einem industriellen bzw. technologiegetriebenen Umfeld kommenhands-on arbeiten, Themen eigenständig treiben und Verantwortung übernehmensich in einem internationalen Umfeld sicher bewegen und auf Augenhöhe mit Stakeholdern (inkl. Management) kommuniziereneine pragmatische, lösungsorientierte Denkweise sowie unternehmerisches Verständnis mitbringenJob DescriptionEnd-to-end-Verantwortung für den gesamten Contract Lifecycle, inkl. Erstellung, Prüfung und Verhandlung von Verträgen (z. B. Liefer-, Entwicklungs- und Rahmenverträge)Rechtliche Beratung von Fachbereichen, insbesondere Vertrieb und Management, bei kommerziellen Fragestellungen und allen anderen juristischen Themen (außer Arbeitsrecht)Sicherstellung rechtlicher Qualität und Konsistenz in Verträgen innerhalb eines internationalen Set-upsBewertung und Steuerung von Vertrags- und Geschäftsrisiken sowie Ableitung konkreter HandlungsempfehlungenAnsprechpartner für alle vertragsrechtlichen Fragestellungen im betreuten GeschäftsbereichSicherstellung der Einhaltung von Compliance-Vorgaben und internen RichtlinienUnterstützung bei der Optimierung von Prozessen im Vertrags-, Compliance- und Risikomanagement, sowie Weiterentwicklung von Legal-Standards und Governance-StrukturenUnterstützung der Organisation in einer laufenden Transformations- und IntegrationsphaseThe Successful ApplicantVolljurist:In oder Wirtschaftsjurist:In (LL.B. oder LL.M.)Mindestens ca. 5-8 Jahre relevante Berufserfahrung im Bereich Legal und/oder Contract ManagementMehrjährige Erfahrung im Bereich Vertragsrecht / Commercial Contracts (In-House oder bei einer Wirtschaftskanzlei)Erfahrung in der Industrie bzw. technologiegetriebenen Unternehmen von VorteilFähigkeit, komplexe Sachverhalte eigenständig und lösungsorientiert zu steuernSehr guter Geschäftssinn und Fähigkeiten Business-Einheiten pragmatisch und Stakeholder-gerecht zu beratenSehr gute Deutsch- und EnglischkenntnisseHohe Eigenständigkeit, Belastbarkeit und pragmatische HerangehensweiseWhat's on OfferHybrides Arbeitsmodell: 2 Tage Home OfficeVielseitiges und verantwortungsvolles Aufgabengebiet mit vielen GestaltungsmöglichkeitenInternationales Arbeitsumfeld mit engem Austausch mit US-HeadquarterHohe Transparenz im Unternehmen sowie ein kollegiales, internationales UmfeldContactLisa BestQuote job refJN-062026-7050496Job summaryFunctionLegalSubsectorLegal SubsectorIndustryIndustrialLocationAschaffenburgContract typePermanentConsultant nameLisa BestJob referenceJN-062026-7050496
